Una imagen del encierro tomada por Pío Guerendiáin Castañón entre finales de los 70 y principios de los 80 fue la referencia del arquitecto tudelano Rafael Moneo para pintar el cartel que anunicará la Feria del Toro de 2009
RAFAEL Moneo Vallés dejó claro el miércoles que la imagen del encierro que aparece en su cartel que anuncia la Feria del Toro de 2009 no es sino su interpretación artística de una foto tomada por Pío Guerendiáin Castañón, de 62 años. De hecho, el fotógrafo pamplonés, que regenta una firma de muebles de baño en la ciudad, fue conocedor del trabajo que llevaba a cabo Moneo y de la inspiración del arquitecto tudelano en su conocida fotografía antes de la presentación de la obra.
"Fue una sorpresa. Es un prestigio y un honor. Me lo dijeron previamente a través de Fernando Redón. Moneo quería que yo dijera si tenía alguna pega. Yo había tenido anteriormente relación él a través de una exposición de su obra para el pabellón de la Expo de 1992. Me encargué de las imágenes del Museo Romano de Mérida y de la Fundación Miró de Palma de Mallorca", explicó ayer el fotógrafo.
La instantánea en cuestión fue tomada entre 1978 y 1982 desde el balconcillo de entrada a la plaza reservado en el encierro para los medios gráficos y las televisiones. Desde allí, Guerendiáin tomó la imagen en la que se aprecia la entrada a la plaza de un toro junto a un cabestro. Varios mozos guían a las reses y se abre el abanico de corredores. A la izquierda, la carrera es limpia y los mozos visten de pamplonica. A la derecha, otros 5 corredores caen de forma brusca. "Es un sitio espléndido para hacer fotografías del encierro por las perspectiva y porque puede haber un montón", dice Pío Guerendiáin sobre el lugar desde el que tomó la ya famosa fotografía.
En el cartel de la Feria del Toro, Moneo omite la parte derecha de la fotografía y se centra en la carrera limpia de la izquierda. Además, el artista ha convertido en sus trazos impresionistas el cabestro en un toro.
"La imagen que aparece en el cartel la identifique rápidamente", asegura Guerendiáin, De hecho, fue una de las escogidas por el fotógrafo para la exposición sobre fotos de San Fermín que mostró en julio de 2006 en la sala Castillo de Maya. "Pero cualquier otra efectuada desde el mismo lugar podía haber sido también la del cartel", apunta Guerendiáin.
Rafael Moneo juega en el cartel con el negro, el rojo y el amarillo mostaza, al margen del azul escogido para las letras. "El cartel me ha gustado, sobre todo que se elija el encierro para anunciar la Feria del Toro. Es la esencia del toro en Pamplona y de San Fermín. Los dos ejes sobre los que giran las fiestas sobre los encierros y la procesión, lo demás es el marco de alrededor", dice el fotógrafo, que comenzó a tomar sus primeras instantáneas de los Sanfermines en 1964. Desde entonces, ha fotografiado, sobre todo, el encierro. "De la fiesta me canso, hay cosas que no me gustan", indica sobre determinados ambientes de la calle. Desde su tienda de Estafeta 1, justo en la curva, ha logrado las mejores imágenes, que toma ahora en blanco y negro. "Crea más atemporalidad y te centras más en la imagen", señala. Navagrés colocó una imagen suya similar en 2008 en la fachada de la plaza de toros en forma de mosaico.
Diariodenavarra.es no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones depositadas en las opiniones por sus lectores La discrepancia y la disparidad de puntos de vista serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.
Diariodenavarra.es se reserva el derecho a decidir las noticias que admiten comentarios de los lectores.
Atención: Tu petición no ha sido procesada correctamente. Comprueba que has rellenado todos los campos obligatorios correctamente y vuelve a intentarlo.
(*) Todas las opiniones que tengan rellenados estos campos pueden aparecer publicadas en el periódico impreso
La fotografía original de Pío Guerendiáin. P.G.
Cartel de 1964.
Cartel de 1968.
El cartel de Moneo de la Feria del Toro.
Cartel de 1970.
Pío Guerendiáin, ayer con la foto que inspiró el cartel. I.M.M.
Cartel de 1977
Cartel de 1978.
© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual
