Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa Boletines
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
FÚTBOL

La polémica del nombre suspende el Euskadi-Irán

El choque entre los futbolistas, partidarios de Euskal Herria, y la Federación es insalvable

Actualizada Viernes, 19 de diciembre de 2008 - 04:00 h.
  • AGENCIAS. BILBAO.

Un nombre ha impedido la celebración del partido que la selección de Euskadi tenía programado disputar contra Irán el próximo martes. Como en una disputa filosófica medieval, un concepto ha sido suficiente para acabar con una tradición que, desde 1979, había servido para aunar al deporte vasco. En esta ocasión, sin embargo, con una propuesta ya asentada en el calendario navideño, ha sido el órdago de 150 jugadores, al que pronto se sumaron cerca de 800 más, el que ha bloqueado el partido.

Una plataforma denominada "Euskal Herriko Futbolariak" hizo público el pasado mes de noviembre un documento en el que exigía que se retomase el nombre de Euskal Herria para denominar a la selección vasca, después de que la Federación Vasca de Fútbol permitiese ese nombre en 2007 para enfrentarse a Cataluña. Sin embargo, la Federación decidió no aceptar la "propuesta" para así mantener el nombre de Euskadi, utilizado durante la historia reciente del combinado vasco.

La exigencia de los futbolistas, entre ellos toda la plantilla del Athletic y varios riojanos, pero ningún futbolista de Osasuna, encontró pronto respaldo en la izquierda abertzale y Eusko Alkartasuna. Mientras, el PP veía detrás de la plataforma "al brazo deportivo de ETA", en palabras de Antonio Basagoiti, presidente de los populares vascos.

Situación enquistada

Con el paso de las semanas, la disputa nominalista entre los defensores de Euskal Herria y los valedores de Euskadi fue enquistándose. El miércoles por la noche, una reunión entre futbolistas y el presidente de la Federación Vasca, Iñaki Dobaran, sirvió para sellar el acta de defunción del anunciado encuentro frente a Irán. En vez de acercarse, las posturas se alejaron aún más, con la negativa de los deportistas de jugar bajo el nombre de Euskadi y la firmeza de la Federación en mantener esa denominación oficial.

El bloqueo del partido perjudica, esencialmente, a la Federación Vasca, que ya había contratado los servicios del combinado persa y que tendrá que pagar al menos 150.000 euros por la anulación del encuentro, y al fútbol base, puesto que los ingresos de estos partidos amistosos iban destinados a paliar las necesidades de la cantera. Además, el órdago maximalista de los deportistas rompe con la tradicional unidad de todo el fútbol vasco para reclamar la oficialidad de sus selecciones deportivas y ha abierto una brecha entre los aficionados, que o bien cuestionan la actitud de los miembros de la plataforma, o bien critican a la Federación por no recular y admitir de nuevo la denominación de Euskal Herria, usada una vez frente a la treintena de ocasiones en las que la selección se ha llamado Euskadi.

Ante esta situación, el PNV pidió ayer a los jugadores vascos que reconsideren su decisión y, de esta forma, "no caigan en la trampa de la izquierda radical". El EAJ consideró este episodio "estéril y contraproducente" para el objetivo de lograr la oficialidad de las selecciones vascas.


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Zazpi bat,no hay mas que decir,pese a quien pese.A todos los que renuncian de sus raices,daros una vuelta por el pais vasco-frances y observar que forma mas diferente de ver el significado de Euskal Herria.Alli no esta politizado de forma negativa como aqui.javi
  • ¿Y para cuándo el Irán-Liliput? ¡Vaua afición la de los iraníes por jugar contra países imaginarios! Así gana cualquiera.NaBai siempre contra Navarra
  • ni la de euskadi, ni la de euskelerria. ya tenemos la selección española que es la nuestra.ochagavia
  • La estrechez de miras de los futbolistas vascos ó de los partidarios de la denominacion "Euskalherría" les perjudica grávemente de cara a una selección oficial futura. De todos modos es una estupidez supina mezclar políticamente este asunto. No es mi selección, no me alegra la suspensión me deja indiferente totalmente y no por ello soy un antipatriotaNavarro y nada más
  • que euskalerria!!! las provincias vasca estuvieron bajo el cetro del reino de navarra poco tiempo.. el pais vasco estuvo poblado de vardulos, caristios y autrigones bandera y escudo desde 1212 y de 1900 con sabino. navarra era reino hasta 1841 aunque fuera conquistado por castilla con la ayuda de gupuzcoanos y alaveses. los vascones co la romanizacion se trasladaron a la zona de las tribus ubicadas en lo que hoy son prvincias vascas.que pena que a estos navarros que dicen sentirse vascos no les interese la historia y si los intntos de anular nuestra identidad historica. Gora navarra foral y española felix
  • el pueblo vasco es prisionero de su ignoracia. han estado durante 100 años cotandoles mentiras y como no podia ser de otra forma se lo han creido. la histia se remonta a 1890 con sabino arana creador de la mayor falacia politica de España. Viva Navarra foral y española. vivan las Vascongadas. y por favor dejar a lo de ultrapuertos en paz que son franceses un vascon cabreado
  • navarro 100% indignado por la ignorancia que derrochas. navarra e tierra de vascones y lo que hoy es el pais vasco eran vardulos, caristios, y autrigones que nunca llegaron a la categoria que llego el reino de navarra. guipuzcoa era provincia, alava condado y vizcaya señorio. El pais vasco no tiene ni historia ni dignidad que por culpa de ellos el reino de navarra fue cnquistado por castilla. traidores y envidiosas. navarra desde 1512 ha esta unida a castilla navarro interesado por españa
  • Oye leitzarra, explicame una cosa ¿como puede uno ignorar su propia lengua?amos anda
  • No entiendo nada, la gente que se denomina progresista habla de leyes antiquisimas inquebrantables, los que se creen de izquierdas defienden sus privilegios forales, los antimonarquicos de hoy ensalzan a los reyes medievales. no quereis a la Iglesia Vaticana pero si a la del PNV.¿Es una alucinación mia o vais en dirección contraria al mundo?.Que no haya una solo futbolista que pueda discrepar publicamente, como en su dia nadie pudo solidarizarse con Lizarazu demuestra que vuestra Euskal Herria esta enferma, con las libertades bajo mínimos, sometidos a los dictados de un puñado de fascistas. Y el que hable que vaya pidiendo escolta. Veo un manifiesto de esos con sus adhesiones y no se si reir o llorar.Iñaki
  • al vasco de la Ribera. No te despidas con el "goazen" del vecino de la robada del regadío, no te vaya a dar con la rabiosa.En una sociedad sana no se mezcla la legua (patrimonio cultural) con mugas y entes políticos. Entre otras cosas porquese pierde el tiempo y el talento intentando que casen. Rotenmeyer como siempre haciendo méritos para entrar en el ateneo, ¿o en la feria de Durango?el marqués de la recueja
  • normal que los de de osasuna ,no voten para euskal herria ,,estan dominados por el pp ,y ellos tienen que defender ,pp herria ,la politica es dinero ,verdad zp ??? la seleccion euskadi ,representaba lo que es euskadi,,nosotros los vascos navarros y los de iparralde estavamos fuera ?? un vasco navarro yankee,,,,con 4 apellidos vasco navarros ,,,,saludos desde malibu california ,,,miguel leonis el rey de calabazas
  • Todos los que se autodenominan forales, que se den una vueltica por el monumento a los mismos en el paseo Sarasate, que lean las inscripciones, que se interesen por lo que pone sobre todo en la que esta escrita en caracteres iberos. Beste bat Baldorbakoa, Nabarrakoa eta euskalduna
  • Para esos que se dicen navarros y por lo tanto vascos. Os invito a pasaros por Tudela o cualquier pueblo de la ribera navarra y véis qué os recuerda en cualquier aspecto a vuestras raíces vascas: ABSOLUTAMENTE NADA. Y no es antivasquismo (como os apresuraréis a escribir). ES LA PURA REALIDAD. La inmensa mayoría de habitantes de esta zona ni hablamos euskera ni nos sentimos identificados para nada con lo vasco. Los vascos son nuestros vecinos, pero nosotros somos navarros. Ahora sólo falta que alguno diga que es que la ribera no es Navarra. Pues lo es. Al que le fastidie o es que no conoce bien toda Navarra o es que no se da por enterado.Mieira
  • La Clave, ¡¡¡ estamos de acuerdo no se puede comparar ¡¡¡, en mi pueblo tenemos los mejores pimientos y "el cierzo", vosotros no teneis esas cosas.Javier Buñuel
  • No se pué contimparar Santesteban con Buñuel...La clave
  • tanto cuesta ser objectivo la lengua las costumbres el folklore forman parte de una cultura aqui y en china por lo tanto en navarra hay dos culturas no se les puede decir a los de bera que no son vascos como tampoco se les puede decir a los de corella que lo son lo demas es no conocer navarra ni a los navarros ¿porque no defendemos las dos culturas ? ¿porque no pueden convivir las dos juntas ? ..........porque hay mucha incultura nagiz
  • Para el "ajero de Falces" decirle precisamente que nuestros fueros están escritos en romance derivado del latín.ignorante
  • Para los Ignorantes. Nuestro gran querido patron de Navarra. SAN FRANCISCO DE JAVIER Y JASO AZPILICUETA (Navarrro 100%) no hablaba castellano, su idioma era Lingua Navarrorun (EUSKERA).De esto tambien tendra la culpa Sabino Arana ¡¡¡¡¡¡IGNORANTES¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Queramos o no la cuna de Euskal Herria es Nafarroa.NOTA: No hace falta mas que mirar los pocos monumentos de Pamplona. Ej. Monumento a los Fueros. (En Euskera o Vasco. para algunos)RESPUESTA: En Nafarroa hay mucho ignorante.PROPAGANDA GOBIERNO DE NAVARRA.----Navarra tierra de diversidad-----GORA NAFARROA-GORA ESUSKAL HERRIA y GORA OSASUNA (Por cierto nombre eskaldun, el unico de todo EUSKAL HERRIA-incluido Navarra, para todos los NABURROS)NAVARRO 100% INDIGNADO
  • Dice "tranquilo" que Navarra es Euskalherria porque el nombre de Osasuna es en euskera y significa salud. Lo primero gracias por la traducción y lo segundo que el nombre de Osasuna fue puesto no hace más de 80 ó 90 años y del mismo modo que se le denominó así bien podía haber sido uno mucho más acorde, por ej. Pompaelo.tranquilete
  • Pues que traigan a 11 iranis mas los vistan de seleccion vasca y ya tenemos el partidillo, total para ver a David Lopezez disfrazado de vasco...... un irani
  • Supongo que el partido contra el planeta de los simios lo habras apalabrado tú no Rey arturo?. Hay que vivir para ver porque si no lo has visto ya se encargaran de borrarlo. Hace 500 años en toda la geografia navarra se hablaba euskera o lingua navarrorum o vascuence o como querais llamarlo si o no? pregunto. x supuesto hablo de la gente oriunda claro el que venía de fuera no tenía porque. Ahí están lo que no podeís cambiar, la placa de los fueros, los montes, pueblos, lugares etc. Que los políticos lo utilizan todos, de acuerdo. Pero no me conteis milongas, se entiende por euskal herria a la tierra de los vascos, nacionalistas o no nacionalistas y engloba la actual cav, navarra, parte de francia. Cuando los sudamericanos hablan de la madre patria a que pais se refieren?, existe ese pais?. Pues lo mismo es euskal herria. ecuatoriano
  • Para mí la Navarra auténtica es la que yo conozco de nombres de pueblos, montes, ríos, barrancos, bosques y términos en duro y puro castellano, para saber lo que somos.tranquilete
  • Señor Ignorante, con que lea usted 3 palabras, le quedara todo mas claro..."Gu gaurko euskaldunak..."Nosotros los VASCOS de hoy..."Y esta en el centro de Pamplona, no en Hernani e!Aita Noel
  • Para "Pequeño apunte por si vale algo". Tengo todos mis apellidos vascos, perdón navarros. Mis padres, abuelos, bisabuelos, tatarabuelos, etc. eran del Valle de Orba, la Baldorba, a 10 Km. de Tafalla y allí durante miles de años, entiendes... miles de años... se ha hablado la lengua de los vascos, perdón de los navarros, la Lingua Nafarrorum, hasta hace solamente unos 150 años que les fueron imponiendo otra lengua. Por si no lo sabías.BALDORBAKOA
  • Soy navarro, mis padres lo eran, mis abuelos también. Mis apellidos tienen raíces vascuences. En fin, ya me fastidia, pero soy vasco por los cuatro costados; no lo puiedo evitar. Podría escribir esto en vascuence, pero me interesa que se me entienda, y como los lectores de este diario, o la mayoría de ellos, me temo, desconocen su propia lengua, lo hago en castellano (maravillosa lengua, por otra parte).Por cierto, a tanto antivasquista cutre y troglodita que se exhibe por ahí, le planteo una idea: ¿cuándo vais a cambiar el nombre a Osasuna? Supongo que muchos sufrirán de lo lindo solo con nombrarlo. Leitzarra; navarro, vasco

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra