Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
NABAI

Acusa al Gobierno foral de nombrar de forma incorrecta Vitoria

Actualizada Martes, 2 de diciembre de 2008 - 04:00 h.

Nafarroa Bai acusa al Gobierno foral de nombrar de forma "incorrecta" la capital alavesa en señalizaciones de la A-12.

La coalición presentó recientemente una moción instando al Ejecutivo a respetar la denominación oficial de Vitoria-Gasteiz en las señalizaciones viarias y no salió adelante con el voto en contra de UPN y CDN, y la abstención del PSN. En un comunicado, el parlamentario nacionalista Aitor Etxarri exige al Ejecutivo navarro que "respete" la denominación oficial de la ciudad, tal y como fue aprobada en 1979 por unanimidad de todos los grupos municipales de Vitoria-Gasteiz. DN


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Como se nota el odio de ciertas personas hacia todo lo que suene a vasco, podrían protestar si lo pusieran solo en euskera, pero puestos a protestar lo podian hacer contra el gobierno de Navarra y el ayuntamiento de Pamplona que se han visto obligados por ley a cambiar los rotulos en muchos sitios y poner como se debe en bilingue, de esta manera no se deberia molestar a nadie y si sigue molestando es que no tienen cultura ni respeto.Tranquilo
  • Cartel de Sanfermines 1984: Iruña, carteles de 1985 y 1986: Iruñea, cartel de 1987: Iruinea. ¿por qué no empezáis por aclararos vosotros y dejáis de ser tan cansicos con la neolengua que sólo interesa a los políticos y funcionarios?Espainian
  • Acusar al Gobierno: gratis. Cambiar los carteles de la A-12: 30.000 euros. Saber lo que de verdad les preocupa a algunos, con la que está cayendo, ¡NO TIENE PRECIO!Para todo lo demás NafarroaCard
  • Se llama Vitoria-Gasteiz para poder elegir, ¿o es que alguien usa el nombre entero? Pues se ha elegido poner Vitoria y ya está. Además, tampoco está de más pensar en la gente que pasa por España creyendo que aquí se habla español.Ciudadano
  • Alcait. En vascofarsante es algo así: (JOVEN_T=GAZTE) - (IZ_EREL) Luego GAZTEIZ - GASTEIZ. El joven es GAZTE, por que es durante la juventud la época de la vida en la que más se GASTA y al joven que GASTA le acaban llamando GAZTE. ¡El joven es un gastador compulsivo en el Reyno Sefardí!JAVIER
  • yo creo que hay que colocar mas carteles, en dirección :pekín, bangkok, hanoi, moscú, atenas, tokio, delhi.....que son grandes capitales mundiales muy importantes, pero en su idioma y su tipografía, así los nativos de esos lugares, que los hay aquí tambien, podrán llegar a sus casas sin problemas, y esto supongo que lo apoyarán esta gente y harán otra moción porque es idea mía y ellos hacen lo que el pueblo pide no?lo de los EREs es pecata minuta al lado de estos asuntos tan cruciales para la vida de gentes de otros lugares....jose luis
  • Dice la ETB que "al sur de Euskalerría, concretamente en Argedas, se ha cultivado una alcachofa de ¡setecientos gramos!", y que el "Murtzia" ha empatado con la Real Sociedad. Y luego viene Nabai y nos cuenta no sé qué sobre corrección lingüística.Como estamos todos locos, ji ji ji ji, ja ja já
  • Nafarroa Bai tiene razón. En nuestras carreteras ponemos FRANCIA cuando el nombre propio oficial en Francia es FRANCE. Tienen razón. Hay que poner en nuestras carreteras FRANCE. Vamos, vamos que Vitoria fue fundada por el rey de Navarra en donde QUIZA hubo una aldea conocida como GAZTEIZ (???). No hagamos "nacionalismo lingüístico". Si quieren hacer una patria nueva que la hagan. No tenemos por qué participar en ello.que vayan al colegio
  • El asunto es más grave de lo que parece. El otro día al bajar al contenedor, mientras depositaba lo orgánico, los envases de PET y PVC, el brick y el vidrio, cada cosa en su sitio e intentaba no invadir el carril bici con alguna parte de mi cuerpo, oí que una persona me llamaba pidiendo ayuda. Era un lamento quejoso y asustado emitido por una boca oculta tras unas luengas barbas que tapaban algo un rostro demacrado. Resultó un gasteiztarra que había venido a Pamplona-Iruña y ya no había conseguido volver a su terruño al no encontrar el nombre de su querida ciudad. No sabía cuanto tiempo llevaba dando vueltas. Sólo conservaba, como gasto deducible, un tique de gasolinera que contemplé espantado. ¡El litro de súper costaba 97 pesetas! Yo tampoco recordaba muy bien que podría significar eso pero si me quedó claro que este náufrago urbano, esta víctima de un incumplimiento lingüístico terrorífico, este Teseo moderno estaba esperando a su Ariadna para salir por fin del laberinto.Diogenillo
  • Con la que está cayendo con los ERE y para NaBai nuestro problema es que no escribimos bien Vitoria. Patético.guillermo
  • Es muuuuuucho más sencillo de lo que lo hacen nuestros políticos: Vitoria en español se dice Vitoria, Madrid en vascuence se dice Madril y Londres en español se dice Londres, a pesar de que los nombres oficiales respectivos sean Vitoria-Gasteiz, Madrid y London. Respeto a los idiomas y un poco de sentido común por favor. En cuanto a lo de las señales es muy sencillo, que se aplique la ley, yo también he visto Vitoria-Gasteiz en carteles situados en zonas no vascófonas y no veo a Na Bai ni a nadie protestar por ello.Javivi
  • Es decir que Nabai es partidaria de la comisión de errores ortográficos y de contradecir a la Real Academia Española de la Lengua. Qué curioso que no acepten la autoridad lingüística de esta y sin embargo lleven tan al dedillo la de Euskaltzaindia. Será otro ejemplo de "poliétika": lo mío mío, lo de los demás también mío.Andereño
  • ahhh, pero de verdad saben como se llama la ciudad de Vitoria en vascuence..igual pasa como en Bilbao que todavia no es definitivo.alcait

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra