Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
PAMPLONA

21 calles de la Chantrea cambian sus nombres

Los trabajos para sustituir las placas comenzó ayer y durante una semana se cambiarán un total de 80

Actualizada Miércoles, 12 de noviembre de 2008 - 04:00 h.
  • DN . PAMPLONA

Ayer por la mañana comenzaron a cambiarse las placas oficiales de denominación de las calles del barrio de la Chantrea. En total, los operarios del Ayuntamiento de Pamplona tendrán que cambiar 80 placas, que se encuentran repartidas por las 21 calles de este barrio pamplonés. Se cambian porque una orden del Tribunal Administrativo de Navarra así lo obliga por ser denominaciones franquistas.

La nueva denominación de las vías entrará en vigor el próximo 1 de diciembre, por lo que para ese día las placas deberán estar colocadas en las fachadas de los edificios de viviendas. Los trabajos se prolongarán aproximadamente durante una semana.

La nueva nomenclatura de las calles de la Chantrea se ha fijado sobre el criterio de estimar los nombres de las cendeas, los municipios y los lugares situados en la Cuenca de Pamplona.

Según se señala en el informe elaborado al efecto por el archivero municipal, José Luis Molins, los límites de la Comarca son algo imprecisos. Estos límites están descritos tradicionalmente como "el espacio desde el que se oían las campanas de la catedral" o "la hondonada rodeada de montañas que se divisan desde la capital". De las nuevas denominaciones de las calles de la Chantrea se han excluido aquellas poblaciones, valles o cendeas de la Cuenca que ya figuraban en el nomenclátor viario (Burlada, Villava, Barañáin, Orkoien, Tajonar, Mutilva, Góngora, Aranguren, Ansoáin, Egüés, Esquíroz, Olza...).

Además de estas placas, cuyo valor es de aproximadamente 7.000 euros (75 euros más IVA cada una de las 80 placas), se aprovechará el proceso para sustituir y completar otras 110 placas de señalización y denominación de otras zonas de la ciudad (muchas de ellas situadas en el barrio de Mendillorri).


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • Es verdad, esas personas que hicieron posible el barrio, alguna de las cuales tenían una calle dedicada, no merecen que el barrio las recuerde. Disfruten de su jardincito chantreano, o su pisito con cooperativa de calor, gentileza de la terrible dictadura franquista. Todo esto me recuerda aquella escena de "La vida de Brian" en que los cuatro gatos del Frente Popular de Judea (¿o era el Frente Judaico Popular?) empiezan a despotricar contra la tiranía de Roma, y al final queda en algo así como: "¡Vale! Aparte de los acueductos, las leyes, poner orden, darnos trabajo, las carreteras, evitar que nos matemos entre nosotros, los espectáculos públicos y el alcantarillado, ¿qué han hecho los romanos por nosotros? ¡NADA!"Una de romanos
  • Uy vaya alarde de imaginación en el equipo de gobierno de nuestra ciudad a la hora de poner los nuevos nombres, qué nivel Maribel. Ya puestos podían haberles puesto nombres tan internacionales como: calle del Encierro, calle de la Calle Estafeta del Encierro, calle de la Calle Mercaderes del Encierro, Calle del adoquín del recorrido del encierro, calle del segundo ensanche de Pamplona, calle del Barrio de San Juan, calle de Mendillorri, calle de Beloso... muy cosmopolita todo... se admiten sugerencias. Garrulandia
  • Lo más triste de todo es que la decisión la ha tenido que tomar un tribunal. Me hubiera gustado mucho que hubiese sido por unanimidad de los partidos. No debemos olvidar la historia, ni dejar de estudiarla pero mucho menos debemos aguantar el ensalzamiento de una dictadura y de sus artificieros. Esas personas no merecen tener una calle con su nombre, ni que se las recuerde como si hubiesen hecho algo bueno.Cueste el dinero que cueste, muy bien hecho!!
  • je je je, en la Chantrea borrando nombres por "presuntos/posibles franquistas" y en Orcoyen el lote completo de "demócratas de toda la vida", de "gentes de progreso", de "pacifistas comprometidos" en las calles nuevas, a saber: Saramago (comunista irredento), Alberti (comunista, jefe de checas en el 36), Neruda (comunista estalinista) y la guinda del pastel, Dolores Ibárruri (pacifista y demócrata de pies a cabeza), con un par, eso es reconciliación y lo demás cuento. Aprende Barcina.Kasito, artista
  • Me temo, iruña y otros, que patinais comparando a las personas que hicieron posible el barrio con Ben Laden. Sigo esperando acusaciones concretas sobre personas concretas del callejero chantreano. Sobre vuestra sensibilidad a los nombres, que sepais que Rafael Alberti fue chequista voluntario, y consta fehacientemente que organizó un comité para "depurar" la Real Academia de la Lengua Española de las personas que estimó conveniente. No sé si sabeis qué quería decir "depurar" en la zona republicana. Espero que de inmediato empeceis una campaña nacional para que los cientos de calles, parques, centros culturales e institutos que llevan el nombre de un represor voluntario de intelectuales y posible torturador de civiles, o sea, Rafael Alberti, se rebauticen. En el fondo está bien que revolvais en la República, así desenpolvamos la historia y nos enteramos de verdad.El santoral republicano y la Chantrea
  • Cómo os duele que cambien esos nombres, qué razones más peregrinas esgrimís para no decir lo que pensáis de verdad sobre la Democracia y qué contentos estamos los chantreanos, txantreanos o como más os guste llamarnos :-)Ya era hora
  • ¿Legalidad republicana? La República nunca tuvo la menor legalidad. Las elecciones del 12 de abril de 1931 eran municipales y nunca se facilitó el recuento oficial, de hecho todas los estudios indican que las perdieron los republicanos. Se dio un golpe de estado el día 14 y se interrumpió el recuento. La constitución republicana de diciembre de 1931 NUNCA se sometió a aprobación del pueblo. Las elecciones de nov. 1933 las ganó ampliamente la derecha, pero la izquierda consigió por amenazas que no gobernaran. Tras que por fin se dejara a DOS ministros del partido ganador entrar en el gobierno, en octubre de 1934 el PSOE organiza una revolución con un ejército paralelo y deja miles de muertos sobre todo en Madrid y Asturias. 5- El PSOE, finalmente, participa en el asesinato del líder de la oposición en 1936. Toma democracia y legalidad republicanas
  • Tal como somos en esta ciudad, aunque pongas números a las calles seguro que te montan una coordinadora en contra de las calles denominadas con números paresHablar por no callar
  • Qué peligroso es el revisionismo. ¿ Vamos a cambiar el nombre de la avenida de Sancho el Fuerte en aras de un mejor entendimiento con el mundo árabe? ¿ Me constituyo en asociación anticlerical para cambiarle el nombre a la calle Curia? o tal vez, como acción contra el cambio climático para demostrar mi oposición a los desiertos, ¿cambio el nombre a la calle Bardenas Reales? Buah, la verdad es que hay gente con mucho tiempo libre...7000 euritos del ala
  • ¿ Denominar las calles con números? A ver a quién le toca vivir en la calle 69, menudo cachondeítoDesengrasando
  • Acabo de descargar la actualización del navegador GPS y aún salen las denominaciones franquistas... cielo santo, que se convoque un pleno extraordinario para comunicar a todos las empresas de cartografía los cambios que hemos llevado a cabo. Desde luego, cuando el diablo se aburre, con el rabo mata moscas. ¡ Horror, en Google Maps tampoco lo han cambiado!!!!!la melonada del día
  • Podemos llamar a las calles Adolf Hilter, Osama Bin Laden, Benito Mussolinni ó Sadam Hussein. También son personajes históricos y seguramente que algo bueno también habrían hecho para algunos.iruña
  • Lobezno yo añado. La maifestación que convocó UPN contra el PSOE apoyado por el PP. Ahora, pasados unos meses, que El PP es enemigo y el PSOE amigo. Esto parece un trabalenguas. Pero hablando de las calle, lo mejor es que estos nombres no son políticos: ni de víctimas (como quería Yolanada), ni de verdugos (como hasta ahora) y no molestan a nadie, salvo a los fascistas de ambos lados, que veo que hay demasiados.UPN 0 - TXANTREA 1
  • Propuesta: ¿por qué no llamamos a las calles de Pamplona Calle 1, Calle 2, Calle 3, etc? Por aquello de no herir sensibilidades... callejero
  • Con la manifestación que convocó UPN con dinero público, ¿se podría rotular Pamplona entera?.Lobeznito
  • No confundamos, lo que llamáis guerra civil fue un alzamiento militar contra una democracia legalmente establecida. Así que nadie quiere ganar una guerra que ni quiso ni provocó.Durante el régimen no sólo cambiaron nombres a lugares, sino que expoliaron todo lo que pudieron.David
  • 80 placas, 7.000 euros del ala, además del gasto que supone para todos los afectados el cambio (comercios, direcciones, guías, gestiones). Supongo que la asociación kultureta de la "Txantrea" que tanta guerra ha dado con el cambio aportará su parte, del bolsillo de sus socios ¿que no va a aportar nada? noooo, no me lo puedo creer.Javierico
  • Poneros como querarais... esas casas las construyó Franco y su gobierno, los padres de los que ahora renegais de sus hechos.Juan Lobo
  • Una pregunta a Xabi, ya que comparas al terrorista De Juana con los antiguos nombres ¿me puedes aclarar cuándo y dónde colocaron algún coche-bomba el coronel Beorlegui, José Huércano, Lucio Arrieta etc etc? Contimparando
  • Xabi una pregunta ¿vas a renunciar a tu paga extra de julio para no ofender a las "víctimas del franquismo"? recuerda que se creó por Decreto (franquista) como "paga del 18 de julio", en conmemoración del "Alzamiento"pregunto
  • Mª Jose, me parece que te vas a quedar sola. Propuesta denegada
  • No se empeñen: las casas de la Chantrea (tierras de los chantres de la catedral, no Txantrea) se construyeron por el Patronato de la Vivienda Francisco Franco, con pago en especie (trabajo) de los que luego serían propietarios y gran ayuda estatal. Los nuevos nombres de las calles deberían ser de poblaciones andluzas y extremeñas, con una gran avenida Delgado Gómez. ¡Listos!napardi
  • A todos los que estáis tan en desacuerdo con el cambio de todos estos nombres, que creeis que son idioteces, ¿os parecería bien que existiese una calle "De Juana Chaos"? No ¿verdad?A mí tampoco.Sobre todo, por respeto a sus víctimas. Y de la misma forma, por respeto a las víctimas del franquismo, no me parece bien que haya calles con nombres de franquistas que asesinaron a tanta y tanta gente. La historia no puede cambiarse, pero quizás se puede evitar que las víctimas recuerden los episodios más trágicos de nuestra historia.Xabi
  • Yo propongo demoler la Universidad de Navarra, el Seminario, el segundo ensanche, la Milagrosa, la Rocha, la Chantrea y San Jorge y unos cuantos pisos de Iturrama, es una vergüenza que en época de Franco se hiciera tanta y tanta vivienda protegida (y tan barata además). Y de paso abolimos otros dos engendros franquistas: la paga extra de julio y la Seguridad Socialprogre
  • Menuda vergüenza, querer ganar la guerra civil 70 años después de haberla perdido, presumir de antifranquistas 33 años después de que Franco muriese en la cama. Cada vez que oigo hablar de Franco me echo la mano a la cartera. Esta vez tampoco falla, me la han vuelto a limpiar. PD.- pregunto ¿se borrará también en los libros de historia el pequeño detalle de que la Chantrea fue construida gracias al Patronato "Francisco Franco"? ¿llegaremos a leer que la hizo el Pnv, o el Socorro Rojo?stop desmemoria histérica

Noticias relacionadas

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra