Diario de Navarra | Facebook Se abrirá en otra página Diario de Navarra | Twitter Se abrirá en otra página Hemeroteca Edición impresa
Mi Club DN ¿Qué es? Suscríbete

La Hemeroteca
    Navarra
TIERRAESTELLA

NaBai critica la falta de sensibilidad lingüística de la Mancomunidad

Indica que en la edición del catálogo de espacios naturales de la merindad no se utiliza el euskera

Actualizada Miércoles, 9 de abril de 2008 - 04:00 h.
  • DDN . ESTELLA

El grupo municipal de Nafarroa Bai en Estella, que cuenta con tres concejales en el Ayuntamiento, ha vuelto a denunciar la falta de sensibilidad lingüística y cultural de la Mancomunidad de Montejurra tanto a la hora de dirigirse a los ciudadanos como a la hora de editar trabajos. "[En ellos], nuestra lengua de Navarra no es que no se refleje, sino que está desapareciendo", se indica en una nota.

Según NaBai este último caso puede comprobarse en la edición del catálogo de espacios naturales que incluye un DVD y que fue recientemente presentado por la Mancomunidad. Se trata de un trabajo del que se han editado 4.000 ejemplares con un coste de 14.000 euros, que solamente se ha publicado en castellano. "Lo cual a Nafarroa Bai le parece, además de denunciable, una falta de respeto y una clara desconsideración, teniendo en cuenta que para su financiación se ha recurrido a organismos oficiales como el Ministerio de Medio Ambiente o Leader Plus, obviando que tanto dentro del patrimonio cultural de las comunidades, las lenguas ocupan un lugar preeminente".

"Para Nafarroa Bai con actitudes de este tipo no se protegen ni la recuperación ni el desarrollo del euskera, cuando se dice que dicho catálogo de espacios naturales pretende tener una función docente y se va a distribuir en los centros educativos. Sólo en Estella-Lizarra actualmente cursan estudios en los modelos que ofertan euskera más de 2.000 alumnos de los que 4.800 que atienden los centros de la ciudad, lo que supone el 41% del total".

Responsabilidad

"Entendemos desde NaBai que la responsabilidad, en este caso, recae en el actual presidente de la Mancomunidad, Fidel Muguerza de CDN, que no ha mostrado ningún prejuicio a la hora de firmar la presentación de dicho catálogo, aún sabiendo que la no utilización del euskera por parte de entidades como la Mancomunidad supone la no adopción de medidas necesarias para impedir la discriminación de ciudadanos por razones de lengua".


Comentarios
Te recomendamos que antes de comentar, leas las normas de participación de Diario de Navarra
  • ¿Aquí quién habla de ponerlo sólo en Euskera? Tanto cuesta despolitizar una lengua que es nuestra os guste o no, tanto os cuesta entender que el Euskera es patrimonio nuestro? Joder es que ya bale de marginar el Euskera, la gente se piensa que por poner los anuncios en Castellano y Euskera se obliga a aprender Euskera. Yo sé Euskera y no me siento ni más ni menos que alguien que no lo sepa. Cuanto sensacionalismo...Enigma
  • Me parece correcto que no se publicite en vascuence. La lengua MATERNA hablada por el 95% de los navarros es el CASTELLANO-ESPAÑOL. Que algunos navarros aprendan otras lenguas (ingles, frances, vascuence...), no supone que tenga que editarse en esas lenguas. De ser así, esa publicación tendría que editarse en más de 20 lenguas...Y, no nos engañemos, la mayoría que escoje vascuence en los colegios, lo hace porque en las oposiciones se puntua, lo cual ATENTA GRAVEMENTE contra la IGUALDAD DE TODOS LOS ESPAÑOLES. Si no se tuviera en cuenta, solo un 5% lo escojería (aquellos que la tienen como lengua materna). castellano, LENGUA MATERNA!
  • Estoy perplejo... ¿en qué os basáis para desprestigiar una lengua como el euskera, en su poca utilidad para viajar? No nos podemos limitar a aprender cosas que sólo nos sirvan instrumentalmente, eso sería reducir la educación y nuestra cultura al cero. Entonces, estudiar filosofía, latín, artes plásticas, historia... imagino que para algunos será una pérdida de tiempo. Y lo realmente importante, matemáticas e inglés. Lo necesario en una sociedad que mira sólo a la productividad y no a las personas. Menos mal que sois cuatro gatos...
  • NaBai tendría más credibilidad en este terreno si no tuviera a gente en sus filas tan "sensible" con la lengua y cultura propias como Milagros Rubio o como algunos jefazos de EA que llevan mil años dando la vara y sin aprender ni "agur"...No os creo
  • Al Chavalote vasco, sabes tambien castellano, si lo llegas a poner en euskera, no te podria haber felicitado por lo listo que eres, sin maldad. No sabes lo bien que cae la boina, la roja claro.Javier de La Ribera

© DIARIO DE NAVARRA. Queda prohibida toda reproducción sin permiso escrito de la empresa a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

Continuar

Estimado lector,

Tu navegador tiene y eso afecta al correcto funcionamiento de la página web.

Por favor, para diariodenavarra.es

Si quieres navegar con muy poca publicidad y disfrutar de toda nuestra oferta informativa y contenidos exclusivos, tenemos lo que buscas:

SUSCRÍBETE a DN+

Gracias por tu atención.
El equipo de Diario de Navarra